Configuration software with USB cable, to configure AACULP (Cable sensor units of UTC™ KILSEN® analogue).

All Aritech 700 series smoke detectors continuously monitor their sensitivity and operational status. Background drift is daily compensated to maintain the original calibrated sensitivity within the required limits. Once a day the detector performs a full diagnostic test that includes dynamically testing the sensing chamber and internal electronics. If a detector drifts out of sensitivity range or fails the internal diagnostics test, this is reported back to the panel and indicated on the detector with a yellow fault LED.

The 700 series conventional detector line includes a range of temperature detectors: The DT713-5 is a class A2 temperature detector with a fixed temperature threshold of 57°C and built in rate-or-rise functionality. Automatic self diagnostics: Dynamic full detector and sensitivity test. High false alarm immunity. Built-in relay option. Separate fire and fault LED. 12 - 24 VDC operation. Polarity insensitive. Part of a full range: optical, heat and optical/heat multi criteria detectors. EN54 approved and CPR certified. The DT713-5R has the same specifications as the DT713-5, but in addition includes a built in potential free changeover relay.

The 700 series conventional detector line includes a range of temperature detectors: The DT713-5 is a class A2 temperature detector with a fixed temperature threshold of 57°C and built in rate-or-rise functionality. Automatic self diagnostics: Dynamic full detector and sensitivity test. High false alarm immunity. Built-in relay option. Separate fire and fault LED. 12 - 24 VDC operation. Polarity insensitive. Part of a full range: optical, heat and optical/heat multi criteria detectors. EN54 approved and CPR certified.

Conventional fire detection panel (.net) of 2 microprocessed zones with possibility to combine in a zone push buttons and detectors, with two outputs for monitored sounders (250mA c/u), 2 voltage free outputs (1,2, 24VDC) for alarms and failure and 2 configurable inputs. Upgradeable firmeware. Allows the complete communication with out analogical panels through RS-485 connection, as well as the connection between conventional panels (Maximum 64 zones). The connection requires 2010-1-NB card (Not included). Zones test for a unique person. Supervisión del fallo de deriVACión a tierra. Can include module of 4 outputs (2010-1-RB and 2010-1-SB). Optical/acoustic indications by zones. Certified: CE, CPR (EN-54 parts 2 and 4), CPD, WEEE and RoHS. Requires 2 batteries not included. Weight: 2,8Kg. Dimensions: 435x320x134mm.

Launching extinguishing push button IP67 by glass breakage, with NA or NC conctact, in yellow color for fire extinguishing systems. Design for an exlusive use indoor and surface mounting or recessed through standard box. Includes plastic protection cover, SUS758 glass and PS010W surface mounting box. For aggressive environments its recommended to install it in STI3150 box.

Independent detector by catalytic technology for the detection of butane-propane, methane- natural gas and hydrogen with relay. Independent functioning: without connection to any central. Allows the automatic selection of the gas to detect, between all the available gases, through a protocol established with a jumper. Detection range from 0 to 100% L.I.E. Optical state and sensor breakout indicator. 1 alarm relay output programmable between 2 levels (20% LIE / 50% LIE), instant/retarded disconnection, programmation retard of connection and initial state of the relay in repose. Power 10V to 30V DC. Calibrated in factory with span gas. No need to recalibrate in the installation. Easy verification and maintenance operations by a single worker. Resistant to silicone vapours (HDMS).

Retainer 50 Kg/490N for floor with extendable arm from 15 to 18 cm, with traction plate, release button, 2 protection diodes. EN 1155 certified. Protection: IP40. Consumption: 45mA 24Vcc.

Low consumption programmable siren for the algorithmic series SA. It occupies 1 address in the algorithmic loop. Selection of 8 acoustic tones through dilswitch. It has an anchor to attach it to the AE / SA-ZB2 socket. It also includes a socket for inserting the SA series algorithmic detectors. Programmable siren. Base for algorithmic detector equipped with low consumption siren. The siren is fed directly from the loop. 8 acoustic tones selectable by dilswitch. Power between 17 and 27 VDC. Standby consumption: 1.1mA. Siren consumption activated: 2.8 to 9.0 mA (depending on tone). Max acoustic power: 88 dB (A) @ 1m (depending on tone). Dimensions with base: Ø 104 mm. Height with base 40 mm. Material: ABS.

Base for algorithmic detector equipped with siren. The siren is powered at 24 Vdc from a monitored output module of the algorithmic panel. The detector is connected to the socket's own connectors. Maximum consumption 5 mA. Sound level 90 dB (A).

Low consumption programmable siren for the algorithmic series SA. It occupies 1 address in the algorithmic loop. Selection of 8 acoustic tones through dilswitch. It has an anchor to attach it to the AE / SA-ZB2 socket. It also includes a socket for inserting the SA series algorithmic detectors. Programmable siren. Base for algorithmic detector equipped with low consumption siren. The siren is fed directly from the loop. 8 acoustic tones selectable by dilswitch. Power between 17 and 27 VDC. Standby consumption: 1.1mA. Siren consumption activated: 2.8 to 9.0 mA (depending on tone). Max acoustic power: 88 dB (A) @ 1m (depending on tone). Dimensions with base: Ø 104 mm. Height with base 40 mm. Material: ABS.

Base for algorithmic detector equipped with siren and low consumption light bulb. The siren and the focus are powered at 24 Vdc from a monitored output module of the algorithmic control unit. The detector is connected to the socket's own connectors. Maximum consumption 10 mA. Sound level 90 dB (A).

Two analog loop control unit with independent microprocessor. The capacity of each loop is 125 pieces of equipment, to which the detectors, buttons, maneuver modules, control modules and other elements that make up the installation are connected. Total control capacity of 250 teams. It has light indicators to control the correct operation and communications with the equipment and the control unit.

Addressable module developed to control a series of conventional detectors or pushbuttons in a 2-wire controlled loop, which can correspond to a specific area, sector or room.

Warning and assistance system for disabled people. It is a 2-wire system, which consists of a warning button with double handle, acoustic and luminous indicator, reset button and power supply, allows, through an algorithmic module, its integration in the SA series fire panels from AGUILERA® Electrónica.

Identifiable alarm button developed and manufactured according to EN 54-11: 2000 standard. Equipped with addressable module, provided with: microswitch, alarm and self-check led, verification system with reset key, calibrated sheet so that it is locked and does not break, and microprocessor that controls its operation and informs the central of: "Alarm" , "No answer" and "Return to rest". Located in ABS box with measurements and serigraphy according to standards. Supply voltage: 18 - 27 VDC. Consumption at rest: 1.5 mA. Consumption in alarm: 4.5 mA. Temperature range: 0º to 60º C. Cable cross section: Positive: 1.5 mm². Negative: 1.5 mm². Communications: 0.75 mm². Dimensions: 95 x 95 x 35 mm. LED: Activation: fixed red. Communications: flashing red.

Optical smoke detector that operates according to the principle of scattered light (Tyndall effect). It is indicated to detect fires in its first phase of smoke, before flames are formed or dangerous temperature increases occur. Formed by a dark camera complemented by a transmitter and a receiver that detect the presence of particles inside, governed by a microcontroller that is programmed from the central setting the operating parameters. Certificate according to the Construction Products Directive (DPC.) According to Standard EN 54-7: 2001. Supply voltage: 20-27 V. Consumption at rest: 3 mA. Consumption in alarm: 13 mA. Temperature range: 0º - 60º C. Humidity range: 10% - 90%. Housing material: ABS white. Alarm: fixed red. Dimensions: Ø105 mm. 76 mm with high base.

Microprocessed temperature detector that programmed from the control unit controls the temperature parameters in two levels: Differential and thermal. The thermal detectors are specially designed for those places where the fire starts with sudden rises in temperature or where smoke detectors are not recommended due to the existence of combustion gases in the environment.

Microprocessed unit that manages communications and control for 2 voltage-free inputs. It allows you to customize each entry with the location of the equipment you control and its status change (activated extractor, closed door in the kitchen, ...). Each input can be selected by open contact (SELECTOR IN NO POSITION) or contact closed (SELECTOR IN NC POSITION). Provided with information leds, extractable terminals and circuit protection box. Supply voltage: 18 - 27 VDC. Consumption at rest: 3.3 mA. Consumption in alarm: 13 mA. (2 inputs activated). Inputs: Voltage free contacts. Selectable by open or closed contact. Temperature range: 0º to 60º C. Cable cross section: Positive: 1.5 mm². Negative: 1.5 mm². Communications: 0.75 mm². Dimensions: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activation of each input: fixed yellow. Communications: flashing red. Clamping: 4 Ø3.5 mm holes.

Microprocessed unit that manages communications and control for 8 voltage-free inputs. It allows to customize each entry with the location of the equipment it controls and its status change (valve opened in garage, ...). Each input can be selected by open contact (SELECTOR IN NO POSITION) or contact closed (SELECTOR IN NC POSITION). Provided with information leds, extractable terminals and circuit protection box. Supply voltage: 18 - 27 VDC. Consumption at rest: 3.5 mA. Inputs: Voltage free contacts. Selectable by open or closed contact. Temperature range: 0º to 60º C. Cable cross section: Positive: 1.5 mm². Negative: 1.5 mm². Communications: 0.75 mm². Dimensions: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activation of each input: fixed yellow. Communications: flashing red. Clamping: 4 holes Ø3.5 mm.

Microprocessed unit that manages communications and control for 2 relays (2 different maneuvers). Each output can be customized in the control panel with the name of the place and the maneuver that it executes, and programmed to act with alarms or events of different equipment of the installation. Both outputs are: voltage free (contacts normally open NO, normally closed NC) and with voltage (24 V). Provided with information leds, extractable terminals and circuit protection box. Supply voltage: 18 - 27 VDC. Consumption at rest: 6 mA Consumption at maximum alarm: 54 mA Outputs: Voltage-free contacts. (NA, COMM, NC) 24 V. Maximum resistive load = 2 A / 30 VDC - 0.6 A / 125 VAC. Maximum switching voltage = 125 VDC - 125 VDC. Maximum switching power = 60 W - 62.5 VA. Temperature range: 0 ° to 60 ° C. Cable cross section: Positive: 1.5 mm². Negative: 1.5 mm². Communications: 0.75 mm². Dimensions: 145 x 86 x 25 mm. LED: Activation of each output: fixed red. Communications: flashing red. Fastening: 4 holes 03.5 mm.

Microprocessed module equipped with a relay output, with line supervision. The output can be customized in the control panel with the name of the place and the maneuver that it executes, and programmed to act with alarms or events of different equipment of the installation. The module monitors faults by open line or by short circuit in the output loop. The output is with voltage: 24 VDC in alarm. Provided with information leds, extractable terminals and circuit protection box. Supply voltage: 18 - 27V. Consumption at rest: 7 mA. Consumption in alarm: 40 mA. Output: 24 V / 1 A max. Temperature range: 0º to 60º C. Cable cross section: 2 x 1.5 mm² + 1 x 0.75 mm². Dimensions: 145 x 86 x 25 mm. LED: Output activation: fixed red. Supervised loop fault: fixed yellow. Communications: flashing red. Fastening: 4 holes 03.5 mm.

Remote control of AGE46 installations is an application that allows to control remotely fire protection installations based in control desktops Europa II and Europa III. The connection between the application and remote installations is made by using TCP/IP communications, allowing access to any facility with these kind of communications, independently of its location. In the computers hosting control desktop monitorizing the VNC server must be running AGE46SRV, providing remote access to these devices.

System that allows the control and remote management of fire detection installations. Telecontrol system of AE/SA-TC installations gaves important benefits in new installations, as well as the maintenance of service device. The system allows distance controlling of any installation, based in analogue or algorithmic SA series panels. Composed by AGE44 control software that allows to control the panel connected and makeing any action over the system. It is specially recommended for installations that requires a scheduled remote control from a different location. For exemple, night watchman.